Masgera-corsa5

Aide à la traduction du texte ci-dessus Durée de chaque image 30 sec. Cliquer sur l'image pour démarrer le diaporama de traduction Page récapitulative de la traduction Cliquer sur l'image pour agrandir

Articulu stampatu in "U Taravu" n° 234 Avant de traduire voir le manifeste ci-dessous signé par Rinatu Coti et Roger Miniconi Cliquer sur l'image pour ouvrir le diaporama Traduction et exercice de version Traduisons ensemble "pas à pas" Laisser défiler...

Articulu stampatu in "U Taravu" n° 233 Traduction et exercice de version Traduisons ensemble "pas à pas" Laisser défiler le diaporama et suivons ensemble la traduction du texte ci-dessus . Cliquer sur l'image de présentation pour démarrer Récapitulatif...

Forum / foru Bavardages - à cicchiciambara Ayant découvert touit récemment le site et le blog ci-dessous, j' incite très vivement tous ceux qui s' intéressent à la Corse, à une Corse authenthique, à une "autre Corse" que celle des plages et des paillottes,...

Forum / Foru Contact à votre avis / à u vosciu parè Discussion proposée 04 u bilinguismu è l' usu di a lingua corsa Le bilinguisme, u bilinguismu hè a pràtica, l' usu di dui lingui ("par un individu ou par une collectivité"), dunque, abbisugnà chi i locutori...

Folie incendiaire en Corse...! Une fois de plus, malheureusement, cette année 2009 restera tristement gravée dans la mémoire des Corses comme ayant été particulièrement dévastatrice quant aux différents incendies qui se sont déclarés sur l'île. Feux de...

u lamentu di Ghjesu (Tavagna : a Filetta) Les différents incendies survenus en Juin et Juillet 2009 Pour activer et agrandir la carte cliquer ci-dessous La Corse en flammes..(été 2009) (note: Masquer le volet de gauche pour agrandir le champ de la carte.)...

Incendies survenus à Ajaccio et ses environs Angoisse, désolation, colère et solidarité. 24/07/09 Feu de Peri : situation toujours préoccupante, la colère de la population (Maria Lanfranchi - Alta Frequenza) - La Corse continue de brûler. A Peri, la situation...

Incendies de la vallée de la Gravona Tavacu incendié Vergogna, honte aux incendiaires...! Fuir et laisser brûler la maison familiale...: video de Ottavir